quinta-feira, 26 de dezembro de 2013

Isso nunca termina

O disco Reflektor do Arcade Fire é considerado um dos melhores de 2013, pela crítica internacional. Está na lista do Guardian. Está na da Rolling Stone. Só para citar algumas.

Arcade Fire lançou um dos melhores discos de 2013: Reflektor


Comprei o CD em dezembro. Demorei para adquirir porque primeiro eu precisava saber se iria curtir o som. Então, fiquei ouvindo no Deezer. Reflektor foi a música que me pegou de cara. Depois que comprei o CD - que é duplo -, passei a escutar bastante Porno e It's Never Over (Oh Orpheus), que estão no segundo disco. São ótimas canções.

Reflektor, eu já comentei isso em casa, poderia ser música para abrir o show deles no Lollapalooza Brasil 2014, em abril. Imaginei aquele som de batida eletrônica invadindo o ar, aquecendo o público. Depois, se fosse da banda, partiria para músicas mais agitadas. Mera sugestão.

O Arcade Fire será uma atração bastante interessante para mim. Eles estiveram no Brasil uma vez (esqueci quando) e eu iria ver o show deles. Dias antes da apresentação, fui convidada para uma press junket. Iria ver em primeira mão o quarto filme da franquia Harry Potter e teria acesso ao elenco principal. Ora, um convite desses eu jamais recusaria. Ainda mais sendo em Londres. Deixei para trás o Arcade Fire e também os Strokes (outra atração do tal festival), com a sensação de que um dia eu os veria.

Os Strokes eu vi num Planeta Terra, num dia bastante tumultuado e, graças a uns imbecis, eu mal pude curtir a apresentação como pretendia. Tem gente que não deveria nunca ir para show - melhor que fiquem em casa vendo pela TV (não são fãs; querem só a boca livre). Mas tudo bem. Considerei-me feliz em ter visto os Strokes, mesmo que eles já não estivessem no auge (o que soa um tanto estranho).

O Arcade Fire, por sua vez, verei somente em 2014. Já comprei meus ingressos para o Lolla e estarei em Interlagos para vê-los. Naquele tempo do primeiro show, acho que eles só tinham um álbum. Desta vez, será legal conferir que canções vão escolher para o público brasileiro. Tenho desejo de ouvir Wake Up, uma música que associo com mãos erguidas para o céu no entardecer. Isso por causa do filme Onde Vivem Os Monstros. Tenho a sensação de que pouca gente a curte de verdade. Sempre que menciono Wake Up não recebo de volta nenhum sinal de entusiasmo. Já que é assim, ela é minha. E talvez do David Bowie, que cantou o som junto com os canadenses em um festival de Nova York, em 2005.

Pois estes dias fui ao cinema com gente da minha família. E vimos A Vida Secreta de Walter Mitty. De repente toca Wake Up. Na hora, passei a informação adiante. E me retornaram: sim, conheciam a música. Aquele momento me tocou de verdade.

Escolhi para tocar aqui It's Never Over. Às vezes penso que há coisas que não terminam, mesmo quando a gente deseja tanto que acabem. Fica aquilo, dentro de você por dias e dias, por mais que seu cérebro te force e diga: "já foi. Esqueça".

Mas não é disso que se trata a música. A letra faz referência ao mito de Orfeu e Eurídice. Orfeu era um músico. Foi o único humano capaz de sensibilizar Hades, o deus grego do submundo, que permitiu que a mulher do talentoso artista (que havia morrido picada por uma serpente) voltasse do inferno, local para onde iam os mortos (esqueça a imagem cristã do inferno). O poderoso senhor das sombras cede ao pedido do músico pela beleza das notas que toca.

Orfeu, então, toca sua lira e Eurídice o segue, saindo do submundo. Mas Hades tinha advertido Orfeu: em nenhum momento da longa jornada pelas trevas ele poderia olhar para trás. O músico faz o caminho inteiro tocando e sem virar o rosto. Quando ele transpõe a parte final, e antes que Eurídice fizesse o mesmo, Orfeu cede à tentação e olha para o rosto de sua mulher. Eurídice estava lá, bonita como ele lembrava, mas num segundo, ela foi arrastada de volta para o submundo, aos gritos, sugada pela quebra do encanto. A trilha, afinal, não tinha terminado para ela.

Enfim, não sei concluir sobre essa música (e até li algumas coisas no site Song Meaning). Aprenda a esperar pelo momento certo? Contenha sua ansiedade? A verdade é que o caminho ainda não acabou? Façam seus palpites.

De todo modo, espere até que termine, Orfeu! Don't turn around so soon.


Orfeu conduz sua amada Eurídice. Hades o adverte: não olhe para trás até que o longo caminho do submundo termine


It's Never Over (Oh Orpheus)


Hey, Orpheus!
I'm behind you
Don't turn around
I can find you

Just wait until it's over
Wait until it's through
And if I call for you
Oh, Orpheus!
Just sing for me all night
We'll wait until it's over
Wait until it's through

You say it's not me, it's you

Hey, Orpheus!
De l'autre côté de l'eau
Comme un écho
Just wait until it's over
Wait until it's through

And if I shout for you
Never doubt
Don't turn around too soon
Just wait until it's over
Wait until it's through

It seems so important now
But you will get over
It seems so important now
But you will get over
And when you get over
When you get older
Then you will remember
Why it was so important then

Seems like a big deal now
But you will get over
Seems like a big deal now
But you will get over
When you get over
And when you get older
Then you will discover
That it's never over

Hey, Eurydice!
Can you see me?
I will sing your name
Till you're sick of me
Just wait until it's over
Just wait until it's through

But if you call for me
This frozen sea
It melts beneath me
Just wait until it's over
Wait until it's through

Seems like a big deal now
But you will get over
Seems like a big deal now
But you will get over
And when you get over
And when you get older
Then you will remember

He told you he'd wake you up
When it was over
He told you he'd wake you up
When it was over
Now that it's over
Now that you're older
Then you will discover
That it's never over

It's never over (it's never over) [8x]

Sometime (Sometime)
Sometime (Sometime)
Boy, they're gonna eat you alive (eat you alive)
But it's never gonna happen now
We'll figure it out somehow

Sometime (Sometime)
Sometime (Sometime)
Boy, they're gonna eat you alive (eat you alive)
But it's never gonna happen now
We'll figure it out somehow

Cause it's never over
It's never over (it's never over) [6x]

We stood beside
A frozen sea
I saw you out
In front of me
Reflected light
A hollow moon
Oh Orphes, Eurydice
Its over too soon



De lambuja vai mais um vídeo, o de David Bowie cantando Wake Up com o Arcade Fire.


Nenhum comentário:

Postar um comentário