quinta-feira, 20 de setembro de 2012

Hoje é o dia

The The é a banda de um homem só: Matt Johnson. Podem falar que tocou com um ou outro, que fulano fez o sintetizador ou que fez a parte da guitarra... Mas as letras do álbum Soul Mining, onde está minha canção favorita do The The, são de Matt Johnson. Minha canção preferida é "This is the day", que já cantei muito. E que continuo cantando sempre que toca.

Resolvi colocar aqui "This is the day" porque um amigo colocou uma versão gravada por uma banda carioca, The Pelvs, que ficou bem legal. Na verdade, ficou com um jeito surf music. Um outro colega comentou comigo que essa música era muito apreciada pelos surfistas na época. Eu sinceramente não tinha nem ideia disso. Mas, de todo modo, a canção é uma marca que me remete logo às boas coisas dos anos 80. Detalhe: tem muita coisa legal dessa década. Gostaria que as baladas oitentistas que são populares não se focassem tanto no pop e pobrinho que virou mania na noite (com todo o respeito, mas Balão Mágico não dá). Tanta música bacana e fica esse desperdício de referências... Ô, pessoal, vamos elevar o nível (...). Pronto, passou o momento "speaker's corner".

Peguei a letra do site Song Meanings, que é muito interessante e recomendo.

Vejam aqui a música original.





Well... you didn't wake up this morning,
'cause you didn't go to bed.
You were watching the whites of your eyes turn red.
The calendar on your wall is ticking the days off.

You've been reading some old letters.
You smile and think how much you've changed.
All the money in the world couldn't buy back those days.

You pull back the curtains, and the sun burns into your eyes.
You watch a plane flying across a clear blue sky.
This is the day your life will surely change.
This is the day when things fall into place.

You could've done anything, if you'd wanted.
And all your friends and family think that you're lucky.
But the side of you they'll never see
Is when you're left alone with the memories
That hold your life together like glue

You pull back the curtains, and the sun burns into your eyes,
You watch a plane flying across a clear blue sky.
This is the day your life will surely change.
This is the day when things fall into place.

This is the day your life will surely change...
(repeat to fade)
Read more at http://www.songmeanings.net/songs/view/12618/#urqge4vZDpRQ8HT1.99

 E aqui dá para ouvir a versão gostosa que a banda The Pelvs fez de "This is the day".

 8 - This Is The Day - Pelvs

Nenhum comentário:

Postar um comentário